右の胸筋を痛め故障者リスト（DL）入りしていた上原。7月19日以来のマウンドに上がった。上原は最初の打者を空振り三振に仕留めると、後続も塁に出すことなく危なげない投球で復帰マウンドを降りた。
久しぶりのメジャー復帰戦で上々の結果を残した上原に、「復活おめでとうございます！」「ポストシーズンに向け頑張って下さい」「キレッキレッでした！楽しみが増えた！」「上原さんおめでとうございます！日本から全力応援してます」「地区優勝に向けて大事な試合が続きますので、期待しています」などシーズン終盤の活躍を期待する声が寄せられている。
アメリカン・リーグ東地区で首位に立つレッドソックス。だが2位以下とは差がなく混戦が続いている。盟友デビッド・オルティーズの現役最終年に、上原は地区優勝で花を添えられるか。
とりあえず今日、復帰登板できました (o^^o) ありがとうございます！
— KOJI UEHARA (@TeamUehara) 2016年9月8日
