ジェイはメジャーデビューを果たした2010年から2015年まで、セントルイス・カージナルスでプレー。昨オフにトレードでパドレスに移籍した。今シーズンの成績は90試合に出場して打率.291、2本塁打、26打点。メジャー7年間の通算では打率.287、31本塁打、253打点。
カブスはジェイソン・ヘイワード外野手をライトに置き、アルバート・アルモラ外野手とジェイをセンターでプラトーン起用すると見られる。
#Cubs and OF Jon Jay have agreed to terms on a one-year contract. Welcome, @jonjayU! pic.twitter.com/bQML4Iagyo
— Chicago Cubs (@Cubs) 2016年11月29日
ジェイの獲得にファンからは、「ファウラーと再契約できないのは痛いが、アルモラの成長次第ではカバー可能と見たか」「ジェイはケガが心配だね」「ジェイは強者ぞろいのカブスならいぶし銀の働きをしてくれそうな感じはするね」「これでファウラーとの再契約は完全になくなった」「アルモラが期待外れでも安心してレギュラーを任せられる」「プラトーン起用前提で800万ドルはどうかと思うが、それだけセンター守れる価値は高いんだろう」などの声が寄せられている。